О Йольском коте и Йольском полене

Эрих Граубергер

В снегу утопают колени
А с тропок на склонах холмов
Сплетенное огненной пеной
Спускается вниз колесо*
Вращается соло по мраку
По стихшим полям холодов
Даруя сияющим знаком
Пришествие Бальдра на трон
И златом раскрасится время
Проснувшись под крышей домов
Когда разгорится полено**
В трещащем   дыму очагов
Полено, увитое лентами
Двенадцати праздничных дней
Заблещет зарницами  вечности
Средь дрожи поникших  теней
А полночь, на праздник лучистый
Страж Йолля дома обойдет-
В сверкающей шубе пушистой
Огромный прожорливый  кот***
Готовьте коту угощенья
Накройте смотрителю стол
Вы гости на круге у времени
А он охраняет  Йолль****
Вам пепел полена на гОд
Дарует охрану Богов
А скальды восславят  troth*****
Под звездами северных  льдов

*Колесо Года.Горящее колесо символизирует воскрешение Бальдра из Хель.И дни начинают светлеть.
**Йольское полено-главный символ праздника.Зажигалось в первую ночь  и тлело  все 12 суток.Полено было из ясеня,священного дерева германцев.Считалось даром богов и обладало защитными свойствами,защищало в старину дома от гроз и пожаров.Пепел от полена собирался и хранился в священном месте целый год.
***Йольский кот-смотритель праздника.Обходил в праздник все дома,смотрел как подготовились к празднику,проверял угощения,а также что семья сделала за год хорошего.Мог очень сурово наказать нерадивых хозяев.
****Йоль — ночь солнцестояния, самая длинная ночь в году. В её честь проводился большой праздник,который длился 12 дней.
*****troth-анг.Имеет ряд значений,но здесь по смыслу можно перевести как Вера или верность.Верность Богам,Традиции.

Время Хеймдалля

Эрих Граубергер

Пенится кровь на холодных камнях,
В лунных морях- замерзающий штиль.
Вздохом прощальным осенний закат
Вплыл на поля серебристых перин.
Искры спешат добежать до небес,
В глотки костров льется алая брага,
Духи огня хрипловатую песнь
Быстро уносят к чертогам Асгарда.
В Хеймдалля гавани  косы ветров
На ночь распустятся в сонные реки,
Жертвенный месяц на грани миров
Празднует кровью рождение снега.

*Последним месяц осени,месяц забоя скота,после возвращения с пастбищ
проходин пол покровительством Хеймдалля и именуется Месяцем крови-Blotmonath.
**Одно из прозвищей Хеймдалля-Vindhl;r (Пристанище ветра).Тут у ветров свое место обитания.

УРУЗ

Ты победил природу, воин сильный,
И волей силу зверя превозмог,
В словах пророчества бессмертной Вильвы,
Ты о себе услышал монолог.

В борьбе до крови, до изнеможенья,
Ты победил себя и славу приобрел,
И не познал ты горечь пораженья,
И до конца пути ты с гордостью дошел.

Все испытания - тебе наука,
Невзгоды - часть учения,
Без них ведь жизнь, сплошная скука,
Душевный сон и полное забвение.

АНСУЗ

Мы чтим Богов, их волю слышим,
И утром, и в ночи, когда покоен мир,
Мы молимся, надеждой дышим,
Во славу Одина наш добрый пир.

Мы поднимаем чаши с элем,
Мы прославляем другов и врагов,
Всех тех, кто в битве пал, а не в постели,
Покрыл он славою себя среди веков.

Здесь с нами все, друзья и братья,
Пришли, приплыли к нам на пир,
Мы все, сплоченные в объятьях,
Поем и славим Верхний мир.