И опять же, понравиться Богам, не понравиться... . Как-то это все не серьезно. Мы же взрослые люди, на дворе 21 век...
Лакшми написала:
Посетитель: Реальны ли боги Ишвара и Вишну и их священные местообитания Кайласа и Вайкунтха?
Махарши: Так же реальны, как вы в этом теле.
П.: Они, подобно моему телу, обладают феноменальным существованием? Или же это чистые выдумки, как рога зайца?
М.: Они действительно существуют.
П.: Если так, то они где-то должны быть. Где они?
М.: Люди, видевшие их, говорят, что они где-то существуют. Поэтому мы должны принять такое утверждение.
П.: Где же они существуют?
М.: В вас.
П.: Тогда это только идея, которую я могу создать и контролировать?
М.: Всё подобно этому.
Даже ваша мама!
И двадцать первый век впридачу!
Какой может быть "двадцать первй век", если не существует ни пространства, ни времени,
если это - исключительно концептуальные категории? И всё подобно этому!
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=WFktgPFdMrU&feature=related[/youtube]
Перевод последней строчки остался за кадром:
But in reality there is...? - Но в реальности нет...?